تحويل اليمين

[المكتوم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هناك دعوى مقامة بين والدي وبين شخص آخر
والدي مدعى علية وانا وكيل
وطلب منا القاضي اليمين مني ومن والدي واخواني
وأمتثلنا لليمين ولكن الوالد مقعد وطعن في السن ولا يستطيع الحضور للمحكمة وكذلك اخواني خارج المنطقة التي فيها الدعوى علما أن اخواني ليس لهم أي صلة بالقضية ولكن إرضاء المدعي وطلب من القاضي ولكن اخواني لايستطيعون الحضور لبعد المسافة وقلة الحجوزات الجوية..
هل استطيع ان اطلب من القاضي تحويل اليمين على المدعي
والحكم له بما يرضاه الشرع. هل هناك مادة في النظام تنص على ذلك. جزاكم الله خير

[العقل المدبر]

اطلب استخلاف لسماع اليمين في بلد اقامه من هو خارج المنطقة . او رد اليمين على خصمك واذا اداها حكم له

[أبو يوسف]

لا نزيد على ما قاله الأخ الكريم العقل المدبر سوى نصيحة قانونية مهمة: خطأ قانوني فادح لمن له الحق ولديه افضلية حلف اليمين أن يحيل اليمين للطرف الآخر، اطلب الاستخلاف باليمين بالنسبة لاخوانك اما بالنسبة للوالد فيمكن عمل توثيق ليمينه بالدوائر الانهائية. لا ننصح ابدا بإحالة اليمين للطرف الآخر طالما أن قضيتكم سليمة وأنكم على حق.
نصيحة: احذروا اليمين الغموس وتحروا الدقة في صيغتها حتى لا يكون بفحواها ما يغضب الله مهما كان يسيراً.

[المكتوم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اكمالا لما سبق من شرح القضية
لقد حضرت الجلسة انا وخصمي المدعي وقام القاضي وسألني عن والدي واخواني واجبته بما افدتوني وطلبت تحويل طلب خصمي لاخواني كل في منطقته
وعندما اخبره القاضي بان علية ان يتقدم بمطالبة اخواني في منطقتهم التي يسكنونها رفض
وقال ياشيخ انا لا اريد منهم شي وسأقوم بتحويل الدعوى على هذا الشخص ووالدة كونهم يسكنون في المنطقة
السؤال انني تكلمت مع القاضي واخبرته ان مايقوم به هذا الرجال يعتبر افتراء واحتيال واطلب مجازاته ولكن القاضي رفض وافاد انه هو المدعي وله الاختيار في اقامة الدعوى
فهل هذا الاجراء صحيح .جزاكم الله خير