د. ناصر بن زيد بن داود
16-07-2010, 09:01 PM
( من سلسلة أفضل ما قيل ستة أجزاء صغيرة من ترجمات جرير)
إذا كان أحد الأشخاص يعمل كناسا للشوارع ، فيجب عليه أن يكنس الشوارع بنفس الروعة التي يرسم بها مايكل أنجلو لوحاته أو يؤلف بها بيتهوفن موسيقاه أو يكتب بها شكسبير شعره، يجب أن يكنس الشوارع بكفاءة تجعل الجميع يتوقفون ويقولون: هنا يعيش كناس شوارع عظيم يؤدي عمله كما ينبغي. مارتن لوثر كينج الصغير
تعلم أن ترى الأمور كما هي فعلا ، وليس كما تتخيلها ! فيرنون هوارد
النجاح الحقيقي هو أن تعثر على حياتك المهنية في العمل الذي تحبه. ديفيد ماكولو
أحبب شخصا واجعله يحبك ، وستشعران معا ً بالسعادة الحقيقية ، الأمر بهذه السهولة وبهذه الصعوبة. مايكل لينج
الأهداف التي لا تدون على الورق هي مجرد أمنيات . مجهول
نصف معرفة ما تريد هو أن تعرف الأشياء التي يجب أن تتخلى عنها لكي تصل إلى ما تريد. سيدني هاوارد
المشكلة في عدم وجود هدف لك في الحياة أنك قد تقضي حياتك تركض هنا وهناك دون أن تحرز أي شيء. بيل كوبلاند
كن أنت التغيير الذي تريد أن تراه في هذا العالم. غاندي
مأساة الحياة ليست في ألا تحقق هدفك، ولكن في ألا يكون لك هدف على الإطلاق. بنيامين مايز
البصيرة هي فن رؤية غير المرئي . جوناثان سويفت
كلما أنفقت المزيد من المرح والبهجة كان لديك المزيد منهما لفترة أطول. رالف والدو إميرسون
تأمل فيما لديك من نعم فلدى كل منا الكثير منها، وليس فيما مر بك من محن فلدينا جميعا القليل منها. تشارلز ديكتر
هناك وسيلتان لمواجهة المصاعب: إما أن تغيرها وإما أن تغير نفسك في مواجهتها. فيليس بوتوم
لا تقبل بان يعتقد الآخرون أنك أفضل من حقيقتك. سونجا فريدمان
تخلص من كلمة ( لا ) في عبارة ( لا أستطيع ). مجهول
أفضل وسيلة للنجاح في الحياة هي أن تعمل بالنصائح التي تقدمها للآخرين. مجهول
الأشخاص الذين يمنحون اهتماما ً أكبر مما ينبغي للأمور التافهة يصبحون عاجزين عن الاهتمام بالأمور العظيمة. فرانشويس دي لاروتشفوكد
الأفكار تؤدي إلى الأهداف، والأهداف إلى التصرفات، والتصرفات تشكل العادات، والعادات تحدد ملامح الشخصية، والشخصية تصنع المصير. تايرون إدواردز
دائما أفضل أن أحسن الظن بالآخرين؛ فهذا يوفر الكثير من المتاعب. روديارد كبيلنج
كل إنسان يحب أن يتلقى الثناء والتقدير، حاول أن تجد موظفيك متلبسين في عمل يؤدونه بشكل جيد، وقد لهم الثناء على ذلك. بوب مواد
أن تتحدى أشياء عظيمة وأن تحرز انتصارات مجيدة حتى وإن صادفك الفشل أحيانا أفضل بكثير من أن تسير جنبا إلى جنب مع هؤلاء الجبناء الذين لا يستمتعون ولا يتألمون لأنهم يعيشون في المنطقة الرمادية من الحياة التي لا تعرف النصر ولا الهزيمة. تيودور روزفلت
إنني أفعل أفضل ما أستطيع عمله. ويلسون ألفاريز
أصحاب العقول البسيطة هم أول من ينتقد الأفكار العظيمة. مجهول
العمل الجاد والإبداع والشجاعة تساوي المعجزات. بوب ريتشارد
توجه نحو القمر، حتى إذا أخطأته فسينتهي بك المر بين النجوم. مجهول
يمكنك أن تغير العالم حقا إذا كنت تهتم بذلك بما يكفي . ماريان رايت إدلمان
لا تنتظر حتى تأتي سفينتك، اسبح أنت إليها. مجهول
لا أحد ينجح دون أن يبذل جهدا . رامانا ماهاريشي
فكر ببطء ونفذ بسرعة. مثل يوناني
أن تعلم ما يجب عليك عمله فهذه حكمة، وأن تعلم كيف تفعله فهذه مهارة، لكن أن تعمل ما يجب عليك كما ينبغي عليك عمله ، فهذه فضيلة تفوق الحكمة والمهارة معا. مجهول
العالم يحكم عليك بما أنجزته، وليس من خلال ما بدأت عمله ولم تنجزه. بالتازار جراتسيان
محادثة بسيطة على مائدة صغيرة مع شخص حكيم تساوي دراسة في الكتب لمدة شهر. مثل صيني
لا شيء في العالم يمكن أن يحل محل الإصرار، فالموهبة لا يمكن أن تكون بديلا، فليس هناك أكثر من الموهوبين غير الناجحين، والعبقرية ليست بديلا، فالعبقرية دون أن يكون لها أثر لا معنى لها، والتعليم ليس بديلا، فالعالم مليء بالمتعلمين المهملين. الإصرار والعزم وحدهما هما القوة الهائلة. كلفين كوليدج
الفائزون يتوقعون فوزهم مسبقا ، فالحياة نبوءة تحقق لكل شخص مايتنبأ به. مجهول
العقل البشري يشبه الباراشوت، فهو لا يعمل إلا إذا كان مفتوحا. مجهول
سر السعادة ليس هو أن تفعل ما تعب، ولكن أن تحب ما تفعل. جيمس باري
الفاشلون فئتان: فئة تفكر ولا تفعل ما تفكر فيه أبدا، وأخرى تفعل دون أدنى تفكير. جون سالاك
من لا يملك الشجاعة الكافية للإقدام على الخطر، فلن ينجز أي شيء في حياته. محمد علي أن تصبح الأول أسهل بكثير من أن تظل الأول. بل برادلي
بعض الناس يدوم حماسه ثلاثين دقيقة، وآخرون يدوم حماسهم ثلاثين يوما، والذين يحققون النجاح في حيام هم من يدوم حماسهم ثلاثين عاما. إدوارد بولتر
لست أعرف شخصا وصل إلى العظمة والسمو بينما يظل نائما حتى وقت متأخر من الصباح. جوناثان سويفت
إننا نواجه باستمرار فرصا عظيمة مختفية ببراعة في شكل مشاكل لا حل لها. مجهول
أفعال البشر هي أفضل تفسير لأفكارهم. جون لوك
أحد أروع التعويضات التي تقدمها هذه الحياة، أنك عندما تساعد شخصا ما بإخلاص فإنك تساعد نفسك بالضرورة. رالف والدو إميرسون
اضحك كثيرا وطويلا ، احظ َ باحترام الأذكياء وحب الأطفال، اكسب تقدير النقاد الصادقين ، واحتمل خيانة الأصدقاء الزائفين ، قدر قيمة الجمال ، ابحث عن أفضل ما لدى الآخرين، اجعل العالم أفضل قليلا، بطفل صغير أو حديقة جميلة أو مناسبة اجتماعية مفرحة، واعلم أن حياة شخص واحد على الأقل كانت أكثر سعادة لأنك كنت إلى جواره. هذا هو النجاح الحقيقي. رالف والدو إميرسون
إذا كان أحد الأشخاص يعمل كناسا للشوارع ، فيجب عليه أن يكنس الشوارع بنفس الروعة التي يرسم بها مايكل أنجلو لوحاته أو يؤلف بها بيتهوفن موسيقاه أو يكتب بها شكسبير شعره، يجب أن يكنس الشوارع بكفاءة تجعل الجميع يتوقفون ويقولون: هنا يعيش كناس شوارع عظيم يؤدي عمله كما ينبغي. مارتن لوثر كينج الصغير
تعلم أن ترى الأمور كما هي فعلا ، وليس كما تتخيلها ! فيرنون هوارد
النجاح الحقيقي هو أن تعثر على حياتك المهنية في العمل الذي تحبه. ديفيد ماكولو
أحبب شخصا واجعله يحبك ، وستشعران معا ً بالسعادة الحقيقية ، الأمر بهذه السهولة وبهذه الصعوبة. مايكل لينج
الأهداف التي لا تدون على الورق هي مجرد أمنيات . مجهول
نصف معرفة ما تريد هو أن تعرف الأشياء التي يجب أن تتخلى عنها لكي تصل إلى ما تريد. سيدني هاوارد
المشكلة في عدم وجود هدف لك في الحياة أنك قد تقضي حياتك تركض هنا وهناك دون أن تحرز أي شيء. بيل كوبلاند
كن أنت التغيير الذي تريد أن تراه في هذا العالم. غاندي
مأساة الحياة ليست في ألا تحقق هدفك، ولكن في ألا يكون لك هدف على الإطلاق. بنيامين مايز
البصيرة هي فن رؤية غير المرئي . جوناثان سويفت
كلما أنفقت المزيد من المرح والبهجة كان لديك المزيد منهما لفترة أطول. رالف والدو إميرسون
تأمل فيما لديك من نعم فلدى كل منا الكثير منها، وليس فيما مر بك من محن فلدينا جميعا القليل منها. تشارلز ديكتر
هناك وسيلتان لمواجهة المصاعب: إما أن تغيرها وإما أن تغير نفسك في مواجهتها. فيليس بوتوم
لا تقبل بان يعتقد الآخرون أنك أفضل من حقيقتك. سونجا فريدمان
تخلص من كلمة ( لا ) في عبارة ( لا أستطيع ). مجهول
أفضل وسيلة للنجاح في الحياة هي أن تعمل بالنصائح التي تقدمها للآخرين. مجهول
الأشخاص الذين يمنحون اهتماما ً أكبر مما ينبغي للأمور التافهة يصبحون عاجزين عن الاهتمام بالأمور العظيمة. فرانشويس دي لاروتشفوكد
الأفكار تؤدي إلى الأهداف، والأهداف إلى التصرفات، والتصرفات تشكل العادات، والعادات تحدد ملامح الشخصية، والشخصية تصنع المصير. تايرون إدواردز
دائما أفضل أن أحسن الظن بالآخرين؛ فهذا يوفر الكثير من المتاعب. روديارد كبيلنج
كل إنسان يحب أن يتلقى الثناء والتقدير، حاول أن تجد موظفيك متلبسين في عمل يؤدونه بشكل جيد، وقد لهم الثناء على ذلك. بوب مواد
أن تتحدى أشياء عظيمة وأن تحرز انتصارات مجيدة حتى وإن صادفك الفشل أحيانا أفضل بكثير من أن تسير جنبا إلى جنب مع هؤلاء الجبناء الذين لا يستمتعون ولا يتألمون لأنهم يعيشون في المنطقة الرمادية من الحياة التي لا تعرف النصر ولا الهزيمة. تيودور روزفلت
إنني أفعل أفضل ما أستطيع عمله. ويلسون ألفاريز
أصحاب العقول البسيطة هم أول من ينتقد الأفكار العظيمة. مجهول
العمل الجاد والإبداع والشجاعة تساوي المعجزات. بوب ريتشارد
توجه نحو القمر، حتى إذا أخطأته فسينتهي بك المر بين النجوم. مجهول
يمكنك أن تغير العالم حقا إذا كنت تهتم بذلك بما يكفي . ماريان رايت إدلمان
لا تنتظر حتى تأتي سفينتك، اسبح أنت إليها. مجهول
لا أحد ينجح دون أن يبذل جهدا . رامانا ماهاريشي
فكر ببطء ونفذ بسرعة. مثل يوناني
أن تعلم ما يجب عليك عمله فهذه حكمة، وأن تعلم كيف تفعله فهذه مهارة، لكن أن تعمل ما يجب عليك كما ينبغي عليك عمله ، فهذه فضيلة تفوق الحكمة والمهارة معا. مجهول
العالم يحكم عليك بما أنجزته، وليس من خلال ما بدأت عمله ولم تنجزه. بالتازار جراتسيان
محادثة بسيطة على مائدة صغيرة مع شخص حكيم تساوي دراسة في الكتب لمدة شهر. مثل صيني
لا شيء في العالم يمكن أن يحل محل الإصرار، فالموهبة لا يمكن أن تكون بديلا، فليس هناك أكثر من الموهوبين غير الناجحين، والعبقرية ليست بديلا، فالعبقرية دون أن يكون لها أثر لا معنى لها، والتعليم ليس بديلا، فالعالم مليء بالمتعلمين المهملين. الإصرار والعزم وحدهما هما القوة الهائلة. كلفين كوليدج
الفائزون يتوقعون فوزهم مسبقا ، فالحياة نبوءة تحقق لكل شخص مايتنبأ به. مجهول
العقل البشري يشبه الباراشوت، فهو لا يعمل إلا إذا كان مفتوحا. مجهول
سر السعادة ليس هو أن تفعل ما تعب، ولكن أن تحب ما تفعل. جيمس باري
الفاشلون فئتان: فئة تفكر ولا تفعل ما تفكر فيه أبدا، وأخرى تفعل دون أدنى تفكير. جون سالاك
من لا يملك الشجاعة الكافية للإقدام على الخطر، فلن ينجز أي شيء في حياته. محمد علي أن تصبح الأول أسهل بكثير من أن تظل الأول. بل برادلي
بعض الناس يدوم حماسه ثلاثين دقيقة، وآخرون يدوم حماسهم ثلاثين يوما، والذين يحققون النجاح في حيام هم من يدوم حماسهم ثلاثين عاما. إدوارد بولتر
لست أعرف شخصا وصل إلى العظمة والسمو بينما يظل نائما حتى وقت متأخر من الصباح. جوناثان سويفت
إننا نواجه باستمرار فرصا عظيمة مختفية ببراعة في شكل مشاكل لا حل لها. مجهول
أفعال البشر هي أفضل تفسير لأفكارهم. جون لوك
أحد أروع التعويضات التي تقدمها هذه الحياة، أنك عندما تساعد شخصا ما بإخلاص فإنك تساعد نفسك بالضرورة. رالف والدو إميرسون
اضحك كثيرا وطويلا ، احظ َ باحترام الأذكياء وحب الأطفال، اكسب تقدير النقاد الصادقين ، واحتمل خيانة الأصدقاء الزائفين ، قدر قيمة الجمال ، ابحث عن أفضل ما لدى الآخرين، اجعل العالم أفضل قليلا، بطفل صغير أو حديقة جميلة أو مناسبة اجتماعية مفرحة، واعلم أن حياة شخص واحد على الأقل كانت أكثر سعادة لأنك كنت إلى جواره. هذا هو النجاح الحقيقي. رالف والدو إميرسون