ماهي عقوبة تدخل احد الاطراف بالاسئله للطرف الاخر؟

السلام عليكم
لدينا قضية تأمين مركبات منظوره لدى القضاء وفضيلة القاضي يحدد الجلسات والاجراءات حسب مايراه وكلنا احترام لفضيلته
السؤال
مكتب المحاماه لشركة التأمين يتصل بنا كثيرا ويطلب معلومات جلسات او اخر المستجدات ونحن مدعين وهم مدعى عليهم وشرحت له بامكانه اخذ المعلومات من مصادر الوزاره الالكترونيه او من موكله او بمعرفته كمحامي ولا يتصل بي ويزعجني وقال سوف اتصل بك شبه يومي متعمدا استفزازي
كذلك شركة التأمين ارسلت رسالة واتساب ( ويذكرون فيها يبدو انك لم تتعاون وسوف ياخذ القانون كل من تسول له نفسه ....الخ
بأي صفه يذكر لي جملة من تسول له نفسه هل هو حكومه او قاضي او ماذا
وهل من حقي الامتناع ان اعطيهم معلومات حيث انني انا المدعي
وهل هناك ماده او. نصيمنع ذلك واستطيع به ان ارفع عليهم قضية ازعاج او محاولة ارباك لي والتأثير على سير القضيه
وشكرا لكم